Übersetzungen für „diplomat“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

diplóm|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. diploma (zaključek študija):

diploma

laurea f

zagovor diplóme

discussione della tesi di laurea

2. diploma (priznanje):

diploma

riconoscimento m

diploma

diploma m

diplomíra|ti <-m; diplomiral> impf VERB intr

diplomirati

laurearsi

diplomírati iz književnosti

laurearsi in letteratura

diplómsk|i <-a, -o> ADJ

diplómska naloga

tesi di laurea

diplomacíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

diplomacija

diplomazia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Bil je resda star, vendar krepke postave ter izkušen diplomat.

sl.wikipedia.org

Omikan, duhovit, opremljen s temeljitim znanjem je bil v eni osebi pesnik, zgodovinar, zemljepisec, politik in diplomat – le duhovna oseba ne.

sl.wikipedia.org

Vrh vsega je bil široko razgledan, zelo učen, zgovoren in vešč diplomat, o čemer pričajo že njegova prva dejanja.

sl.wikipedia.org

Po poroki z diplomatom je odšla v tujino.

sl.wikipedia.org

Diplomat je oseba, ki deluje na področju diplomacije oz. mednarodnih odnosov.

sl.wikipedia.org

V tej službi se je izkazal kot izreden diplomat in je požel veliko uspehov - v nasprotju s poznejšo papeško diplomacijo, ko se je pogosto kazal neodločnega in nestanovitnega.

sl.wikipedia.org

Poskušal se je v vojaški karieri in bil papeški diplomat.

sl.wikipedia.org

Protovestijariji in logoteti so pogosto služili tudi kot diplomati.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je lahko imel tudi vlogo diplomata.

sl.wikipedia.org

Dyhrne najdemo med nemškimi generali, politiki, umetniki, diplomati, cerkvenimi dostojanstveniki, akademiki, pravniki, zgodovinarji in podjetniki.

sl.wikipedia.org