Übersetzungen für „divizija“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

vizíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

vizija

visione f

provízij|a <-e, -i, -e> SUBST f

provizija

provvigione f

provizija

commissione f

dimenzíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

dimenzija

misura f

dimenzija

dimensione f

Tunízij|a <-e> SUBST f

Tunizija

Tunisia f

invazíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

invazija

invasione f

divjín|a <-e, -i, -e> SUBST f

divjina

territorio m selvaggio

televizíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. televizija:

televizija

televisione f

2. televizija (televizor):

televizija

televisore m

črno-bela televizíja

televisore in bianco e nero

barvna televizíja

televisore a colori

gledati televizíjo

guardare la televisione

dividénd|a <-e, -i, -e> SUBST f

dividenda

dividendo m

izplačati dividénde

pagare i dividendi

gimnázij|a <-e, -i, -e> SUBST f

gimnazija

ginnasio m

gimnazija

liceo m

invêrzij|a <-e, -i, -e> SUBST f METEO

inverzija

inversione f

inkvizícij|a <-e navadno sg > SUBST f

inkvizicija

inquisizione f

cerkvena inkvizícija

Santa inquisizione

cerkvena inkvizícija

Sant'Uffizio

rádiotelevizíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

radiotelevizija

radiotelevisione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Bil je načelnik kemijske službe divizije, višji častnik, namestnik in načelnik kemijskih čet vojaškega okrožja, namestnik načelnika vojaške akademije za izobraževanje in raziskovanje.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil načelnik štaba 6. korpusa in poveljnik 28. divizije.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil poveljnik več enot, nazadnje 12. divizije.

sl.wikipedia.org

Z divizijo se je udeležil zatrtja poljske vstaje leta 1831. 2. aprila 1833 je bil imenovan za poveljnik 4. lahke konjeniške divizije.

sl.wikipedia.org

Po vojni je postal poveljnik 11. pehotne divizije.

sl.wikipedia.org

Trenutno ameriški polkovniki po navadi poveljujejo pehotnim brigadam, letalskim divizijam oz. polkom in marinskim polkom.

sl.wikipedia.org

Razpuščena je bila 19. in 20. aprila 1945, njeni partizani pa so se vključili v 15. in 18. divizijo.

sl.wikipedia.org

Tako je postal prvi marinski častnik, ki je poveljeval diviziji kopenske vojske.

sl.wikipedia.org

Januarja 1946 je postal poveljnik 78. pehotne divizije, kateri je poveljeval do njene demobilizacije maja 1946.

sl.wikipedia.org

Tu je prevzel poveljstvo brigade 32. pehotne divizije in nato še 4. marinske brigade 2. pehotne divizije.

sl.wikipedia.org