Übersetzungen für „fitnes“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

fítnes <-a, -a, -i> SUBST m (fitnes center)

fitnes

centro m di fitness

fitnes

palestra f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Udeleženci fitnes programa bolj pogosto poročajo, da rekreacija zviša njihovo produktivnost (p<0,001).

sl.wikipedia.org

V prvo so uvrstili udeležence, ki so bili vključeni v fitnes program več kot 6 mesecev, v drugo pa nečane fitnes programa.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil aktiven v karateju in kickboxu, nato pa je leta 1998 začel z delom osebnega trenerja in večino časa preživel v fitnesu.

sl.wikipedia.org

S svojimi izdelki cilja na kupce, ki jih zanimata fitnes in zdrav življenjski slog.

sl.wikipedia.org

Ves čas ima napade tesnobe, obremenjuje se s smrtjo dveh najboljših prijateljev, kljub rednim obiskom fitnesa se mu zdi, da ga telo pušča na cedilu.

sl.wikipedia.org

Cilj je izboljšati pridelek, zdravje in fitnes živali, hkrati pa ohraniti proizvodnjo mesa ter povečati življenjsko dobo delovanja.

sl.wikipedia.org

Efekt je indirekten, saj zapisi za morone omogočajo gostiteljski celici boljši fitnes in zato posredno vplivajo na njegovo namnoževanje v celici.

sl.wikipedia.org

FZS je izključna nosilka usposabljanja strokovnih kadrov za področje fitnesa, skupinske fitnes vadbe in pilatesa, ki so veljavni na nacionalni in mednarodni ravni.

sl.wikipedia.org

Na osnovi tega lahko sklepamo, da uvajanje programov za fitnes in zdravje pozitivno vpliva na delodajalca in organizacijo z ustvarjanjem pozitivne in skrbne slike.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je iz nje izšla bolje podprta »skoraj nevtralna teorija molekularne evolucije«, ki predpostavlja, da ima večina mutacij le majhen vpliv na fitnes.

sl.wikipedia.org