Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „gib“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

gíb <-a, -a, -i> SUBST m

Beispielsätze für gib

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Hkrati je gib prestavne ročice krajši, prehodi med prestavnimi razmerji so ožji in občutek pri prestavljanju nasploh boljši.
sl.wikipedia.org
Ko skuša gib popraviti, se pojavi serija gibov, ko prst niha okrog cilja - napaki sledi hiperkorekcija, tej pa hiperkorekcija v nasprotno smer.
sl.wikipedia.org
Vse te gibe lahko med seboj kombiniramo jih spremenimo oblikovno (različni koti in rok, nog, bokov,…)ali pa spremenimo hitrosti izvajanja posameznega giba.
sl.wikipedia.org
Zgodbe o sistemsko tlačenem posamezniku se je lotila nevsakdanje in jo izoblikovala v koreografirano dramsko situacijo z besedilom, pri kateri sta govorni del in gledališki gib enakovredna.
sl.wikipedia.org
Kineziološko načelo: vsak, še tako majhen gib telesa, ima vsaj dve prijemališči sil in os, okoli katere se del telesa giblje.
sl.wikipedia.org
Obraten gib se imenuje obračanje vprav oziroma pronacija.
sl.wikipedia.org
Veliko umetelnih priklonov vidimo v klasičnem baletu (révérence, grand révérence), je tudi obvezni gib pri četvorki, ter dresurni gib za konje in pse.
sl.wikipedia.org
Simptomi se lahko začnejo takoj po gibu ali pa se pokažejo, ko se prebudimo naslednje jutro.
sl.wikipedia.org
Druga točka eksperimenta je vsebovala merjenje in analiziranje gibov, ki so jih razvrstili v kategorije glede na emocije, ki so jih spodbudile.
sl.wikipedia.org
Bolnikov prst bo gib končal bodisi pred ciljem bodisi za njim.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gib" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina