Übersetzungen für „glasovi“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

glasovi so se izgúbljali v daljavi

le voci scomparivano nella lontananza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ljudje pa so se brezna začeli izogibati, ker so od časa do časa iz njega prihajali čudni, nerazumljivi glasovi.

sl.wikipedia.org

Beseda fuga pomeni beg (tema beži med glasovi).

sl.wikipedia.org

Oglaša se z več glasovi, razmeroma pogosto, ko vzleti,ko se spreletava, zvečer, zlasti pa v času parjenja.

sl.wikipedia.org

Medmeti imajo deloma samosvoje glasovje; pogosto se glasovi medmetov izgovarjajo drugače kot glasovi drugih besednih vrst.

sl.wikipedia.org

Glasilki se treseta pri vseh slovenskih samoglasnikih in pri večini soglasnikov (zveneči glasovi); nezveneči so le soglasniki p, t, k, f, s, c in č.

sl.wikipedia.org

V redkih primerih so slišni nejasni glasovi ali glasba.

sl.wikipedia.org

Mezzosopran je med ženskimi glasovi analogen baritonu med moškimi, delimo pa ga lahko (podobno kot tudi druge pevske glasove) na lirični in dramski mezzosopran.

sl.wikipedia.org

Stopničasti, minljivi akordi, ustvarjeni v medsebojnem delovanju med mnogovrstnimi glasovi v odsotnosti močnega, jasnega udarca so poteze, ki ločijo srednjeveške od renesančnih glasovnih stilov.

sl.wikipedia.org

Fonemi so zapisani v poševnih /k/, glasovi pa v oglatih oklepajih [k].

sl.wikipedia.org

Sporazumevajo se tudi z dotiki, zapletena sporočila pa si izmenjujejo tudi z glasovi.

sl.wikipedia.org