Übersetzungen für „grájska“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

grájska vrata

porta del castello

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Dvonadstropna grajska stavba je po zasnovi in videzu renesančna.

sl.wikipedia.org

V grajskem kompleksu je bila prestolna dvorana, grajska cerkev in cesarjevi bivalni prostori.

sl.wikipedia.org

Na njegovem robu je bil jarek, grajska kapela, hlapčevska hiša, vodnjak in zbiralnik.

sl.wikipedia.org

Ko je to izrekla te besede se je grad pogreznil in začela je liti voda, ki je poplavila vsa grajska polja.

sl.wikipedia.org

Ovčja pastirica, grajska gospodična in ajdovska žena so bile za svojo predrznost in nesramnost kaznovane tako, da so okamenele.

sl.wikipedia.org

Ko je repa zrasla, je grajska gospa ukazala dekli, naj jo gre izpulit.

sl.wikipedia.org

Na zunanji strani gradu, ob dovozu, je dodana poznogotska grajska kapela.

sl.wikipedia.org

Ta grajska kapela je bila odkrita šele pred kratkim in je bila - kolikor je ohranjena - odkrita.

sl.wikipedia.org

Pravljica ima značilnosti ljudskega slovstva, saj so kraj, čas in avtor v pravljici neznani, knjižne osebe niso poimenovane (grajska gospa, hlapec, dekla, kuharica), pravljica se je prenašala preko ustnega izročila.

sl.wikipedia.org

Kar naprej je jokala, grajska spletična pa jo je tolažila in se spraševala, kaj ji manjka, saj je kraljična imela vse, kar si je zaželela.

sl.wikipedia.org