Übersetzungen für „graščina“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

graščín|a <-e, -i, -e> SUBST f

graščina

castello m

graščina

maniero m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Sedanja graščina je razsežna enonadstropna zgradba s preprosto fasado in okroglimi ogelnimi stolpi iz 17. stoletja, ki jo obdaja park z izbranimi vrstami drevja.

sl.wikipedia.org

Konec 19. stoletja je bil pred glavnim pročeljem majhen park, ki je bil uničen leta 1918, ko je bila graščina porušena.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni je del graščine spet služil vojaškim namenom.

sl.wikipedia.org

Jeklenec si je kupil graščino in pripravlja banket.

sl.wikipedia.org

Fantomska graščina na nebu v daljavi predstavlja ambicije in sanje človeka v mladostništvu.

sl.wikipedia.org

V tem času je vhodno poslopje izgubilo svoj obrambni namen in postalo bolj monumentalna konstrukcija za uskladitev z dvorcem ali graščino.

sl.wikipedia.org

Graščina je zapuščena; okolica pa je prelepa in primerna za sprehod, kolesarjenje ter sprostitev od mestne gneče.

sl.wikipedia.org

V njegovem času je graščina postala središče naprednih razsvetljenskih idej.

sl.wikipedia.org

Na spodnjem Štajerskem so uporni kmetje požgali okoli 70 graščin, samostanov in župnišč.

sl.wikipedia.org

Kača je bila začarana graščakova hči in ker jo je poljubil je s tem rešil njo, graščino in celo mesto.

sl.wikipedia.org