Übersetzungen für „harpuna“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

hárf|a <-e, -i, -e> SUBST f

harfa

arpa f

strún|a <-e, -i, -e> SUBST f

struna

corda f

lagún|a <-e, -i, -e> SUBST f

laguna

laguna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Velja za izjemno prebrisano ribo, zradi česar ga je težko ujeti s harpuno in velja za veliko trofejo med podvodnimi ribiči.

sl.wikipedia.org

Je arheološko najdišče iz starejše kamene dobe, v katerem so našli dve koščeni harpuni in konico.

sl.wikipedia.org

Ožigalke se izstrelijo kot majhne harpune v plen, vendar ostanejo povezane z lovkami.

sl.wikipedia.org

Igralec ima na voljo sedem orožij, med katerimi so nekatera konvencionalna, kot so revolver, dvocevna šibrenica, molotovke in harpuna, druga pa so bolj eksotična in magične narave, kot so npr.

sl.wikipedia.org

Lovijo jo z mrežami vlečnicami, pa tudi na trnek, parangal, harpuno.

sl.wikipedia.org

Namesto puščice se pogosto (zlasti v rokopisu) uporablja tudi »harpuno«: a ⇀, b ⇀, c ⇀ {\displaystyle {\stackrel {\rightharpoonup }{a}},~{\stackrel {\rightharpoonup }{b}},~{\stackrel {\rightharpoonup }{c}}}.

sl.wikipedia.org

S pritiskom na sprožilec puška izstreli sulico, na katere konec je pričvrščena ost ali harpuna.

sl.wikipedia.org

Lovijo jo s palico, na parangal, z mrežami, pa tudi s harpunami.

sl.wikipedia.org

Izraz se uporablja tudi za športne potapljače, ki lovijo s harpunami.

sl.wikipedia.org

Lahko se prosto giblje kot izstrelek, ki zapusti cev ali pa je vezan na orožje, kot na primer harpuna ali pa sonde pri električnem paralizatorju.

sl.wikipedia.org