Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „hoče“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Ojdip ga hoče najti, da bi ga pregnal iz mesta.
sl.wikipedia.org
V zadnjem življenjskem obdobju je zbolel za preganjavico, bil je prepričan, da mu hoče nova komunistična vlada storiti zlo.
sl.wikipedia.org
Je beseda ali skupina besed, ki jo hoče pisec »zakričati«, da zbudi vso pozornost bralca, zato se vedno piše s klicajem na koncu.
sl.wikipedia.org
Ker mu je vse skupaj sumljivo, hoče razložiti razloge za Šimnovo dejanje.
sl.wikipedia.org
Ko je objela očeta je dobila previd, da ta hoče ukrasti knjigo senc.
sl.wikipedia.org
Zelo je nevoščljiva svoji pastorki in jo hoče na vsak način uničiti.
sl.wikipedia.org
Modras pa se ji bo vsakokrat približal, a naj se ga ne ustraši, če ga hoče res rešiti.
sl.wikipedia.org
Vendar so ti spisi prav zaradi neverjetnega dogajanja lahko le alegorije, s katerimi hoče avtor s satiro osmešiti določene ljudi.
sl.wikipedia.org
Opazil je, da se je v njem opazno spremenilo razmerje pesnik – objektivni svet, da ekspresionist oblikuje svet iz svoje notranjosti, torej ekspresivno, gleda ga, kot sam hoče, lahko tudi simbolično.
sl.wikipedia.org
Primerjajo ga z nekom, ki rine v hribe bos, ker hoče pokazati, da je to mogoče.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina