Übersetzungen für „kolovoz“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

kolovòz <kolovóza, kolovóza, kolovózi> SUBST m

kolovoz

strada f sterrata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nadaljuje se levo po kolovozu, pri orientaciji pomaga daljnovod.

sl.wikipedia.org

V dolino je po jugozahodnem pobočju speljan kolovoz.

sl.wikipedia.org

Planinske poti so lahko označene tudi po drugih komunikacijah, kot so vlake, kolovozi in druge nekategorizirane ali javne ceste.

sl.wikipedia.org

Izvirno slovensko ime za avgust je veliki srpan, hrvaško kolovoz, češko srpen in poljsko sierpień, prekmursko méšnjek in tudi augustuš.

sl.wikipedia.org

Vsako pomlad so urejali vasico, pa čeprav so morali kdaj pa kdaj v vasico priti peš po razritem kolovozu.

sl.wikipedia.org

Predvsem zaradi vojaških potreb je bila gradnja cest vedno na prvem mestu, saj so bili pred to dobo v uporabi le kolovozi.

sl.wikipedia.org

Izmenično poteka po vaških cestah in kolovozih in je primerna za vse vrste pohodnikov.

sl.wikipedia.org

Ob istem času začne voda tudi prihajati izpod kamna pri bližnjem kolovozu, ter kar po njem priteče v isto jezerce, kot potok iz izvirov.

sl.wikipedia.org

S traso približno sovpada kolovoz med vrtički ob progi in vodmatskem postajališču.

sl.wikipedia.org

Njegov dom je bila prašna deželna cesta, kolovozi in vaške poti.

sl.wikipedia.org