Übersetzungen für „ljubek“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

ljúb|ek <-ka, -ko> ADJ

ljubek

carino

ljubek

grazioso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Intermezzo je šaljiv, ljubek valček z mnogimi domislicami, polnimi humorja.

sl.wikipedia.org

Naš dom; nekatere so ljubke, a epigonskega značaja brez izrazite osebne note, saj so večinoma iz dijaške dobe.

sl.wikipedia.org

Taka podoba je neizpodbiten dokaz, da je francoski buldog obstajal že pred dobrim stoletjem, seveda se je bistveno razlikoval od ostalih buldogov, bil je ljubek, živahen, nič divji ali nevaren.

sl.wikipedia.org

Ljubka romanska oblika vmesnih prostorov je nad parapetom napolnjena s štirimi okni in petimi pari rdečih okroglih stebrov.

sl.wikipedia.org

Na začetku je kraljična ljubka majhna deklica, ki se brezskrbno igra z zlato kroglo.

sl.wikipedia.org

Progasti pasovi iz kamna in opeke in ljubki oboki dopolnjujejo ambient.

sl.wikipedia.org

To lahko razumemo kot dogodek, pri katerem se kraljična – ljubka deklica - poslavlja od brezskrbne, igrive mladosti in spreminja v zrelo osebo.

sl.wikipedia.org

Tista na desni so okronana z ljubkim gotskim tabernakljem.

sl.wikipedia.org

Vidačićeva je bila opisana kot 17-letno dekle male ljubke postave in kot vražja, nagajiva ter posmehljiva.

sl.wikipedia.org

Zaradi ljubkega videza, spominjajo namreč na plišastega medvedka, so koale priljubljene med turisti, posredno pa znatno prispevajo k prihodkom od turizma.

sl.wikipedia.org