Übersetzungen für „mitološki“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

mitolóšk|i <-a, -o> ADJ

mitološki

mitologico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Strop je pokrit s poslikanimi ploščami mitoloških tem.

sl.wikipedia.org

Slike na stropu so posvečene mitološkim prizorom; vsak vogal ima portret drugega boga in boginje.

sl.wikipedia.org

To os so smatrali za mitološko drevo in ponazarja zvezo med zemljo in vesoljem, ki zbira vso energijo in vpliva na rojevanje življenja.

sl.wikipedia.org

Je nekakšen poljudnoznanstven »priročnik« mitoloških bitij iz slovenske zgodovine.

sl.wikipedia.org

Vrata in pomembni prehodi so bili obdani z masivnimi kamnitimi skulpturami iz apotropaičnih mitoloških likov, lamassujev in krilatih duhov.

sl.wikipedia.org

Ob življenjskem odkritju se profesor zgrudi in se znajde v življenju po smrti ter odkrije, da je nagrobnik portal v rimsko mitološko podzemlje.

sl.wikipedia.org

Nadaljnji posvetni razvoj je bil portret historié, kjer so se skupine portretirancev postavile kot zgodovinske ali mitološke figure.

sl.wikipedia.org

Za njegovo liriko sta značilni stroga pesniška oblika in z mitološko motiviko izpovedano koroško slovenstvo.

sl.wikipedia.org

Njihovi predmeti so ponavadi verski prizori ali majhni portreti, pri čemer je pripovedno slikanje ali mitološka tematika razmeroma redka.

sl.wikipedia.org

O njegovem življenju ni veliko znanega, zato ga včasih obravnavajo kot mitološko osebnost.

sl.wikipedia.org