Übersetzungen für „nedolžnost“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

nedôlžnost <-inavadno sg > SUBST f

1. nedolžnost JUR:

nedolžnost

innocenza f

2. nedolžnost übtr (deviškost):

nedolžnost

verginità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Subjekt nostalgično hrepeni po metafizični gotovosti, je osamljeni izgubljenec v svetu izgubljene nedolžnosti.

sl.wikipedia.org

Njen lik v filmu izgubi nedolžnost, kadi konopljo, veliko zapravlja in dve dekleti poljubi na ustnice.

sl.wikipedia.org

V njem je zadel otroško nedolžnost in čistost človeške verne duše.

sl.wikipedia.org

Ko sprožita svoj načrt, so to začetki procesa postajanja nečistosti, saj bosta kmalu izgubili nedolžnost.

sl.wikipedia.org

Iruka ni umrl takoj, a se je skliceval na nedolžnost in prosil za preiskavo.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je zvedela resnica in se je iskazala njena nedolžnost.

sl.wikipedia.org

Pretor je v teh procesih imenoval sodnike, ki so o krivdi ali nedolžnosti glasovali kot porotniki.

sl.wikipedia.org

Pojem iridescenca iz grške besede Ἴρις: iris - mavrica oz. v grški mitologiji boginja nedolžnosti in poosebitev mavrice.

sl.wikipedia.org

Ta vonj po nedolžnosti je pripadal dekletu s košaro ringlojev.

sl.wikipedia.org

Profesorji so lahko nanje v roku desetih dni odgovorili z zapisom, v katerem so morali dokazati svojo nedolžnost.

sl.wikipedia.org