Übersetzungen für „nekoristen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

nèkoríst|en <-na, -no> ADJ

nekoristen

inutile

nekoristen

sterile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Opustili so raziskovanje narave, saj so bili mnenja, da sta fizika in dialektika nekoristni.

sl.wikipedia.org

Produkcijska sredstva sama na sebi pa ne morejo ustvarjati nove vrednosti; stroj, ki miruje, je nekoristen, skladiščeno blago kapitalistu ne koristi.

sl.wikipedia.org

Sprva so bili etnobotanični vzorci in študije manj zanesljivi in včasih nekoristni.

sl.wikipedia.org

Mavricij je s premišljeno taktiko bitko sicer dobil, a zmaga je bila nekoristna, ker se je zaradi oddaljenosti od doma moral umakniti.

sl.wikipedia.org

Vrtičkanje na čistini v tropski džungli je verjetno prvi primer poljedelstva: ljudje so ugotovili, katere rastline so jim koristne, podpirali so jih pri njih rasti in nekoristne rastline odstranjevali.

sl.wikipedia.org

Zato se vidijo kot nekoristne, se sramujejo samih sebe in se počutijo nekoristne.

sl.wikipedia.org

Pri človeku je ostanek žmurke na videz nekoristna rdeča grudica v notranjem kotu oči.

sl.wikipedia.org

S taktiko je rešil vojsko, a zmaga je bila nekoristna, ker so se zaradi oddaljenosti od doma morali umakniti.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je všteto zavajanje resničnih oziroma zaupnih informacij na način, da postanejo nekoristne.

sl.wikipedia.org

Pomnilnik prevodov je ob nakupu prazen in kot tak popolnoma nekoristen.

sl.wikipedia.org