Übersetzungen für „nevaren“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

nevár|en <-na, -no> ADJ

nevaren

pericoloso

nevaren

rischioso

smrtno nevárna bolezen

malattia con pericolo di vita

sladkor je neváren za zdravje

lo zucchero è dannoso alla salute

Beispielsätze für nevaren

sladkor je neváren za zdravje

lo zucchero è dannoso alla salute

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kljub grozečem videzu pa ogromne čeljusti (natančneje gre za povečane mandibule) niso nevarne.

sl.wikipedia.org

Poleg tega naj bi bili sposobni plošček nevarno ustreliti in obenem zmožni izvesti udarne body checke.

sl.wikipedia.org

Ob visokih vodah je spust zaradi velike sile slapov (pršenja in toka) ter slabega stanja stopnic zelo nevaren.

sl.wikipedia.org

Država kljub temu nekritično subvencionira tudi energetsko sanacijo potresno nevarnih objektov.

sl.wikipedia.org

Zaplet pripovedi je nevarna zajčja bolezen, obisk pri veterinarju.

sl.wikipedia.org

Vsebujejo nevaren strup, ki je podoben strupu kobre.

sl.wikipedia.org

Potapljači in snorklarji se morajo zavedati, da čeprav je večina vrst neškodljiva, je nekaj nevarnih za ljudi.

sl.wikipedia.org

Kamlia svari čopa, da znajo biti barjanci v svoji jezi nevarni.

sl.wikipedia.org

Ta očarljivost z divjimi in mračnimi kraji je očitna tudi v številnih krajinskih slikah tega obdobja, ki po navadi prikazujejo težko ali nevarno pokrajino.

sl.wikipedia.org

Na koncu so bila notri le še dotrajana, na pol podrta stanovanja, neprimerna in celo nevarna za bivanje.

sl.wikipedia.org