Übersetzungen für „otročnica“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

stróčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

stročnica

legume m

potróšnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

potrošnica → potrošnik

Siehe auch: potróšnik

potróšnik (potróšnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

potrošnik (potróšnica)

consumatore(consumatrice) m (f)

naročníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

naročnica → naročnik

Siehe auch: naročník

naročník (naročníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

naročnik (naročníca)

committente mf

naročnik (naročníca)

abbonato(-a) m (f)

poróčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

poročnica → poročnik

Siehe auch: poróčnik

poróčnik (poróčnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

poročnik (poróčnica)

tenente mf

tráčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

tračnica

rotaia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nazadnje medicinska sestra v patronažnem varstvu svetuje otročnici glede nege novorojenčka in nege popka.

sl.wikipedia.org

Otročnico je potrebno seznaniti s tehnikami dojenja, prav tako se ji prikaže pravilno pristavljanje novorojenčka k prsim.

sl.wikipedia.org

Posebej pozorni moramo biti na vrednost krvnega tlaka pri otročnicah, ki so že v nosečnosti trpele za povišanim krvnim tlakom.

sl.wikipedia.org

Zdravstvena nega otročnice in novorojenčka (mlade družine) na domu spada pod preventivno dejavnost v patronažnem varstvu.

sl.wikipedia.org

V prvem letu starosti medicinska sestra v patronažnem varstvu opravi šest obiskov pri novorojenčku, ki so razporejeni po dogovoru z otročnico, glede na potrebe novorojenčka.

sl.wikipedia.org

Otročnici se predstavi pomen zdravega načina življenja v družini.

sl.wikipedia.org

Medicinska sestra v patronažnem varstvu otročnico pri prvem obisku na domu seznani s pomenom dojenja in jo spodbuja za uspešno izvedbo dojenja.

sl.wikipedia.org

Nego popka se otročnici prikaže z izvedbo, nato pa medicinska sestra v patronažnem varstvu izvede zdravstveno nego popka.

sl.wikipedia.org

V primeru, da je povišana vrednost (nad 140/90) izmerjena trikrat na dve uri v enem dnevu, potrebuje otročnica primerno terapijo tudi, če doji.

sl.wikipedia.org

Sočasno z obiskom novorojenčka opravimo tudi prvi pregled otročnice na domu.

sl.wikipedia.org