Übersetzungen für „plesišče“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

plesíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

plesišče

pista f da ballo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Prav toliko je merilo plesišče.

sl.wikipedia.org

Vidimo lahko mizo v ozadju na desni in klobuk na tleh ter par obrazov pod nivojem plesišča.

sl.wikipedia.org

Njegov avditorij je bila prvotno polkrožen ali podkvast z osvetljenim parterjem, ki se je uporabljal kot majhno plesišče.

sl.wikipedia.org

Najprej se spogledata, nato poizkušata zapustiti plesišče, na koncu pa vseeno zaplešeta.

sl.wikipedia.org

Končno prispejo v klub in pričnejo plesati na plesišču, ne meneč se za ljudi, ki jih ogorčeno opazujejo.

sl.wikipedia.org

Bila je v centru pozornosti, po plesišču se je vrtela s samim ministrom in uživala vsesplošno občudovanje.

sl.wikipedia.org

Imela je vrsto družabnih prostorov različnih društev, možnost postavljanja gledaliških predstav, restavracijo in velik vrt s plesiščem za palačo.

sl.wikipedia.org

V novi vlogi se ne znajde najbolje, saj ne loči med vhodnimi in izhodnimi vrati kuhinje ter ne uspe prinesti pečene race čez plesišče.

sl.wikipedia.org

Kar naenkrat je na plesišču nastala luža.

sl.wikipedia.org

Pri tej sliki si plesalka na levi popravlja kostum, spodnja desna polovica slike pa vsebuje le tla plesišča.

sl.wikipedia.org