Übersetzungen für „podóba“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

podób|a <-e, -i, -e> SUBST f

podoba

immagine f

celostna podóba

immagine coordinata

Beispielsätze für podóba

celostna podóba

immagine coordinata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Današnjo podobo pa je cerkev dobila po obnovi in poslikavah v letih 1955 do 1963.

sl.wikipedia.org

Prstan je močno spremenil njegovo zunanjo podobo in mu podaljševal življenje.

sl.wikipedia.org

Takšna podoba na pomembnem javnem mestu bi povzročila, da bi bile te teme v mislih javnosti, ko so se ukvarjale s svojim vsakodnevnim poslovanjem.

sl.wikipedia.org

Dežela kranjska nima lepš' ga kraja, ko je z okol'šč'no ta, podoba raja.

sl.wikipedia.org

Kljub svoji zastrašujoči podobi letečega zmaja, so se pteranodoni hranili z ribami.

sl.wikipedia.org

Prav tako je bila odkrita starodavna prienska sinagoga z rezbarskimi podobami menore (svečnik).

sl.wikipedia.org

Umetnost pogosto kaže vsakdanje podobe, a na videz vedno z obrednim namenom.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega zadnjega razloga ponujajo nekaj najbolj znanih podob otoka.

sl.wikipedia.org

Pomembnejša najdbe so obleke-tapiserije, domnevajo, da so jih nosili duhovniki ali vladarji, pogosto imajo abstraktne geometrijske vzorce, pa tudi podobe živali in figur.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih podobah je halja bolj podobna kratkemu krilu.

sl.wikipedia.org