Übersetzungen für „pogumen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

pogúm|en <-na, -no> ADJ

pogumen

coraggioso

pogumen

valoroso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ta kraj predstavlja eno najpomembnejših krajev hiše, saj so se pogumni paragvajski domoljubi sprehajali, da bi začeli neodvisnost države.

sl.wikipedia.org

Pogumen človek se počuti sposoben in ima dovolj samozavesti da nekaj tvega.

sl.wikipedia.org

Mož, začaran v konja, je bil pogumna oseba, ki se ni bal trpljenja in ga je brez pritoževanja prenašal.

sl.wikipedia.org

Mnogi danes to okrožnico imenujejo preroško in pogumno dejanje, kajti vse to, kar je v njej papež predvideval, de je danes uresničilo.

sl.wikipedia.org

Ko je ubil svojega rivala, se je njegov brat odpovedal pravici do prestola, saj je bil pogumnejši in s tem bolj vreden naziva.

sl.wikipedia.org

Tu se kot zelo iznajdljiv in pogumen, kot se za dečka spodobi, izkaže brat.

sl.wikipedia.org

To je zgodba o plahem zmaju, katerega so vsi zasmehovali, a na koncu se izkaže za najbolj pogumnega zmaja.

sl.wikipedia.org

Znano je, da je bil pogumen in močan.

sl.wikipedia.org

Ker pa jim je želel dokazati, da je pogumen, se je skrivaj odločil, da bo ugrabil princeso.

sl.wikipedia.org

Bil je visok, močan, pogumen, vendar kljub svoji moči zelo skromen; med drugim je pisal tudi pesmi.

sl.wikipedia.org