Übersetzungen für „pridiga“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

prídig|a <-e, -i, -e> SUBST f t. übtr

pridiga

predica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Avtor z njim očitno želi nekaj povedati, saj se pojavlja na začetku vsake pridige.

sl.wikipedia.org

Prižnica je bila nameščena na vzvišenem mestu, da se je pridiga bolje slišala, ker takrat še ni bilo ozvočenja.

sl.wikipedia.org

To je bila prva evangeličanska pridiga v tej cerkvi.

sl.wikipedia.org

Cilj predpisa je bil narediti pridige razumljive preprostemu romansko ali germansko govorečemu prebivalstvu.

sl.wikipedia.org

Gotthelf je pisal tudi večernice, spise, pisma in pridige.

sl.wikipedia.org

Vendar nikoli ne obsoja, moralizira ali pridiga, ravno nasprotno, kaže le resničnost tega sveta, značaj ljudi in usodo življenja ter napake, ki jih napravimo.

sl.wikipedia.org

Iz ambona se bere pismo in pridiga (podobno kot iz zahodne prižnice), medtem ko se evangelij bere iz solea.

sl.wikipedia.org

V gozdu pridiga neporočenim norosti, vse na hec govori, ko naložijo bor na voz, potem še na poti trikrat okliče, ozava in na koncu poroči, zdava snejo in mladoženca.

sl.wikipedia.org

Ghandi je bil pretresen, poleg žrtev in škode, ki je bila povzročena, je bila poškodovana tudi njegova javna podoba, češ, pridiga nenasilje, a njegovi pristaši so najbolj nasilni.

sl.wikipedia.org

V ožjem pomenu obsega samo dela besedne umetnosti (leposlovje, beletristika), tj. besedil v umetnostnem jeziku, v širšem pa tudi žanre drugačnega značaja: dnevnik, pisma, spomini, pridiga, molitev itd.

sl.wikipedia.org