-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „pripisati“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)
pripí|sati <-šem; pripisal> VERB
pripisati perf od pripisovati
Siehe auch: pripisováti
pripis|ováti <pripisújem; pripisovàl> impf VERB trans
1. pripisovati (pisati kaj zraven):
2. pripisovati (razlagati si):
3. pripisovati (lastnost):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- To je pripisati v glavnem povezavi s teorijo imperializma prav zaradi avtokratske in pretežno nasilne narave večjih imperijev preteklosti.sl.wikipedia.org
- Obamovo osebje je odgovorilo in protikandidatki pripisalo cinizem, nezaupanje ter pripravljenost na vse, da dobi nominacijo.sl.wikipedia.org
- Besedilu je nato treba pripisati množico med seboj različnih enot, kar opravi lematizacija oz. krnjenje.sl.wikipedia.org
- V hokeju na ledu se shutout pripiše moštvu, katerega vratar je uspešno obranil vse strele nasprotne ekipe in je igral celotno tekmo.sl.wikipedia.org
- Oglaševanju se največ kritik pripiše takrat, ko postane tesno povezan s hitro rastočo svetovno tržno ekonomijo, z razmahom množične proizvodnje, potrošne družbe in globalnih trgov.sl.wikipedia.org
- Tragični konec vseh teh podvigov je v glavnem pripisati slabi organizaciji in predvsem slabemu obveščanju množic.sl.wikipedia.org
- Drug koncept je t. i. premeščanje povedka (predicate transfer) – enemu predmetu pripišemo določene lastnosti, ki jih sam po sebi nima, npr.sl.wikipedia.org
- Poleg tega se kritiki trdega determinizma sprašujejo, ali lahko tehnologiji kot celostni strukturi sploh pripišemo enotirno delovanje.sl.wikipedia.org
- O pripisal polmer 140 pm, potem pa je lahko z odštevanjem izračunal polmere drugih ionov.sl.wikipedia.org
- Bistven del raznolikosti fenotipov znotraj populacije je mogoče pripisati razlikam v njihovih genotipih.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch