Übersetzungen für „skrajen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

skráj|en <-na, -no> ADJ

skrajen

estremo

v skrájnem primeru

nel caso estremo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Svetilnik stoji na skrajnem jugozahodnem delu otočka na rtu Školj.

sl.wikipedia.org

Skrajne omejitve mase povzročajo, da morajo raketni inženirji v konstrukcijah varčno razporejati maso zaradi največjega koristnega tovora, ki lahko doseže tirnico.

sl.wikipedia.org

Ko se zavrti, na skrajnem koncu sede na počivališče na stabilizacijskem stebru.

sl.wikipedia.org

Sprašujemo se, kako je koristnost povezana s teorijo povpraševanja in kakšna je skrajna meja naše koristnosti?

sl.wikipedia.org

Na skrajnem jugu južnega dvorišča je južna grobnica.

sl.wikipedia.org

V skrajni izmučenosti je prispel do kozolca, ko je zagledal temnega tujca.

sl.wikipedia.org

Monet je ugotovil da je stvar, ki jo je nameraval slikati - svetlobo - zaradi nenehno spreminjajoče se narave in njene skrajne subtilnosti, skoraj nemogoče zajeti.

sl.wikipedia.org

S številko 1 na skrajni levi je Žigon označil prvi, uvodni sonet.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni se skrajna desnica imenuje neofašizem.

sl.wikipedia.org

Skrajnejša različica tega je navidezna smrt, kjer bi bile stopnje kemičnih procesov v subjektu močno znižane.

sl.wikipedia.org