Übersetzungen für „skrivati“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

I . skríva|ti <-m; skrival> impf VERB trans

skrivati

nascondere

II . skríva|ti <-m; skrival> impf VERB refl

skrivati skrívati se:

skrívati se

nascondersi

skrívati se pred policijo

nascondersi dalla polizia

Beispielsätze für skrivati

skrívati se pred policijo

nascondersi dalla polizia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

George, ki se je skrivala v vlaku, reši fante in zavedajoč se, da se vlak uporablja za tihotapljenje, poskušajo najti pot iz tunela.

sl.wikipedia.org

Prijateljstva z zajčkom tudi to ni skalilo, spet sta se lovila, skrivala in prekopicevala.

sl.wikipedia.org

Iskalci zaposlitve zato svoje zdravstveno stanje običajno skrivajo, saj pričakujejo stigmo.

sl.wikipedia.org

Struktura lesa v bistvu skriva kable in če pogledamo na hitro, ni takoj očitno, da je viseči most.

sl.wikipedia.org

Nekatere kotlasto zaprte vrtače skrivajo v stranskih stenah vhode v jame in brezna.

sl.wikipedia.org

Zaplet predstavlja nejevoljnega študenta, ki se skriva v mansardi astrologa.

sl.wikipedia.org

X-lam slike skriva namesto, da bi ijih kot drugi mediji izpostavljal.

sl.wikipedia.org

Oče po vsem tem seveda ni mogel več skrivati navdušenja nad sinovo nadarjenostjo.

sl.wikipedia.org

S temi knjižnicami mislimo na programsko kodo, ki se skriva za samim programom.

sl.wikipedia.org

Namesto da bi naslednji dan dogodek prijavil, se je začel skrivati.

sl.wikipedia.org