Übersetzungen für „spektakel“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

spekták|el <-la, -la, -li> SUBST m

spektakel

spettacolo m

spektakel übtr

avvenimento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Družba spektakla je bila napisana v nekakšni prozi, za razliko od ostalih del te narave tistega časa.

sl.wikipedia.org

Epska pesnitev ima enake elemente kot tragedija, razen melodije in spektakla.

sl.wikipedia.org

Predstavljajo enega izmed najstarejših spektaklov, ki se je ohranil do danes.

sl.wikipedia.org

V tem času so se flamenko spektakli razširili ne samo po celotni Španiji, temveč tudi po svetu.

sl.wikipedia.org

Okupacija kolonije je ustvarjala oglušujoč spektakel, ki so ga ptice izvajale ob dvorjenju parov povsod v drevesih.

sl.wikipedia.org

Atentat je sicer propadel, kljub temu pa je povzročil dokajšen medijski spektakel.

sl.wikipedia.org

Kombinacija stebra in veličastnih zgradb, ki so ga obkrožale, je ustvarila osupljiv spektakel.

sl.wikipedia.org

Prav tako je bil z njegovega vrha viden veličasten spektakel osvetlitve mesta na festivalu tadindžut (budistični oktober) ob koncu vase (budistični julij).

sl.wikipedia.org

Spektakel v cerkvenem obredju se je pokazal predvsem v arhitekturi, okrasju in glasbi, tu še posebej v zborovskem petju.

sl.wikipedia.org

Ta posebni spektakel barv je vsak dan viden od sončnega vzhoda do okoli 13. ure in je skupaj z belo peno valov, ki butajo ob pečine, izredno fotografsko ozadje.

sl.wikipedia.org