Übersetzungen für „stòp“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

stòp¹ <stópanavadno sg > SUBST m

stòp znak

(segnale di) stop

stòp² INTERJ

stop

alt!

Beispielsätze für stòp

stòp znak

(segnale di) stop

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pride do aktivacije stop kodona v regulatornih področjih gena.

sl.wikipedia.org

Ideja je bila uporabiti te lutke in posneti film v tehniki stop-motion, toda lutke niso imele subtilne obrazne mimike.

sl.wikipedia.org

V zaprtem prostoru se pleza po plastičnih oprimkih in stopih.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki je prisoten, morda ni seznanjen z žago, zato mora biti zmožen prepoznati start/stop gumb po oznakah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je pomemben dejavnik tudi transgresivno vedenje, torej takšno, ki presega meje družbeno sprejemljivega (npr. prehitra vožnja, ignoriranje stop znakov, ipd.).

sl.wikipedia.org

Ko se je posel na kratko začel, je treba postaviti stop naročilo nad zadnji najvišji vrh.

sl.wikipedia.org

Jeklenica je pogosto napeta ob gladki, navpični steni, kjer stopov praktično ni.

sl.wikipedia.org

Cerkvena ladja je ogromna normanska s stopom iz obdobja zgodnje angleške gotike.

sl.wikipedia.org

Sprožilec ima dokaj dolg hod, manjka pa mu tudi tako imenovan trigger-stop, vijak, ki uravnava dolžino pomika sprožilca nazaj.

sl.wikipedia.org

Svet, v katerega je igra postavljena, je v celoti izdelan iz plastelina in animiran s stop-motion animacijo.

sl.wikipedia.org