Übersetzungen für „strokovno“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

računalniško/strokovno izrázje

terminologia informatica/tecnica

dati strokovno mnênje

dare il parere del perito

dati strokovno mnênje

fare la perizia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pregled opravi strokovno usposobljen tim, najmanj pa zdravnik in zdravstveni tehnik.

sl.wikipedia.org

Po končanem študiju se je strokovno izpopolnjeval na Dunaju.

sl.wikipedia.org

Nagrajena dela predstavljajo visoko raziskovalno in strokovno relevantnost ter uporabnost rezultatov in dosežkov v gospodarstvu.

sl.wikipedia.org

Uporaba opioidnih protibolečinskih zdravil je strokovno sporna zaradi pomanjkanja enoznačnih dokazov.

sl.wikipedia.org

Je učinkovita, čeprav strokovno, časovno in stroškovno razmeroma zahtevna metoda.

sl.wikipedia.org

Prevaja mladinsko leposlovje ter poljudno-strokovno literaturo, predvsem pa je pisateljica za otroke, mladino in odrasle.

sl.wikipedia.org

Univerze skupaj ustvarjajo podlago za oblikovanje politike na področju izobraževanja starejših, strokovno podlago za svoje delovanje, podlago za prenašanje primerov dobre prakse.

sl.wikipedia.org

V strokovno-teoretičnem in gospodarsko-poslovnem pouku poteka pouk v dveh težavnostnih skupinah.

sl.wikipedia.org

Njemu ob strani stoji strokovno vodstvo, s pomočjo katerega vodi in usmerja reprezentanco.

sl.wikipedia.org

Strokovno se je najprej ukvarjala z uvajanjem krvnih derivatov za zdravljenje hemofilije, nato pa se je posvetila problematiki hemolitične bolezni novorojenčkov, kar je predstavljalo osnovo njene doktorske raziskave.

sl.wikipedia.org