Übersetzungen für „uharica“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

kúharic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kuharica (ženska) → kuhar

2. kuharica (kuharska knjiga):

kuharica

libro m di cucina

Siehe auch: kúhar

kúhar (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

kuhar (ica)

cuoco(-a) m (f)

caríc|a <-e, -i, -e> SUBST f

carica → car

Siehe auch: cár

cár (caríca) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

car (caríca)

zar(ina) m (f)

márica <-e, -i, -e> SUBST f ugs (policijsko vozilo)

marica

furgone m della polizia

omáric|a <-e, -i, -e> SUBST f

omarica manjš. od omara

omarica

armadietto

nočna omárica

comodino

Siehe auch: omára

omár|a <-e, -i, -e> SUBST f

omara

armadio m

garderobna/knjižna omára

guardaroba/libreria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nočni plenilci ne izzovejo napada; podgane so zato zmožne povsem opustošiti kolonijo, ob prisotnosti sov uharic pa odrasli zapustijo gnezdo za do osem ur.

sl.wikipedia.org

V parku gostuje sedem vrst in populacij sov, kot so pegasta sova, otus, bubo, čuk, lesna sova, mala uharica in močvirska uharica.

sl.wikipedia.org

Tu živijo številne ptice: orli, sokoli, kanja, mala uharica, čuk, žolne.

sl.wikipedia.org

Od nočnih plenilskih ptic so velika uharica, lesna sova, koconogi čuk in mali skovik.

sl.wikipedia.org

Večina vrst gnezdi na tleh, mala uharica pa gnezdi v starih gnezdih.

sl.wikipedia.org

Med pticami so prisotni planinski orli, jastrebii, sokoli selci, velike uharice, ruševci.

sl.wikipedia.org

Kot naravni sovražniki kune belice so: lisica, ribji in planinski orel, velika uharica, kragulj, sokol, v nekaterih primerih celo kanje.

sl.wikipedia.org

Pot je označena s simbolom sove uharice.

sl.wikipedia.org

Tonček je povedal, da je uharica pred šumo na travniku.

sl.wikipedia.org

Ta sova, velika približno kot mala uharica, je zaradi svojega dolgega repa, vitkega trupa, prišiljenih peruti in sivo grahastega vzorca, bolj podobna ujedam kot sovam.

sl.wikipedia.org