Übersetzungen für „veren“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

vér|en <-na, -no> ADJ

veren

credente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pri vsem tem pa je bil silno preprost in globoko veren.

sl.wikipedia.org

Kot veren katoličan je bil tudi trdno prepričan, da cesarstvo mora ostati enotno in katoliško.

sl.wikipedia.org

Ker so pri njem našli brevir in rožni venec, mu jih je uspelo prepričati, da je veren študent, ki s komunizmom nima nič.

sl.wikipedia.org

Verno ljudstvo ga je začelo častiti kot svetnika.

sl.wikipedia.org

Tam preživlja težke čase, ko ga vseskozi pretepajo, ubogi otrok pa postane veren in v vsaki stiski začne moliti.

sl.wikipedia.org

Po mišljenju je ostal strogo veren duhovnik, toda z novim političnim katolicizmom ni mogel.

sl.wikipedia.org

Vladar naj bi si prizadeval, da bi izgledal milosten, veren, pošten in etičen, vendar mu njegove prave dolžnosti preprečujejo, da bi bil tak v resnici.

sl.wikipedia.org

Podobne majhna svetišča, ki se imenuje naiskoi, najdemo v grški religiji, vendar je njihova uporaba strogo verna.

sl.wikipedia.org

Izhaja iz verne družine, ki je tudi vplivala na njegova besedila.

sl.wikipedia.org

Pod vplivom svoje zelo verne žene je zatrdil novo zavezanost doktrini uveljavljene anglikanske cerkve.

sl.wikipedia.org