Übersetzungen für „vinograd“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

vinógrad <-a, -a, -i> SUBST m

vinograd

vigneto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Je prvi slovenski uradni zapis prava, ki ureja odnose med gorniki in tistimi, ki so obdelovali gorniške vinograde.

sl.wikipedia.org

Pravljica pripoveduje o zajčku in lisici, ki sta pomagala volku prekopavati vinograd in saditi vinske trte.

sl.wikipedia.org

Vinogradi s skupno površino 14.500 ha so na obeh straneh ceste v pasovih, širokih en do tri kilometre.

sl.wikipedia.org

Z namenom obnove vinograda je v letu 2000 preuredil vinograd in zasadil 2.500 trsov vinske trte.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni so bili vinogradi oživljeni in v regiji je bilo vinogradništvo v razcvetu.

sl.wikipedia.org

Pesmica govori o škorcu, ki je tatič, ker vsak dan hodi v vinograd in obira grozdje, dokler ni vinograd prazen.

sl.wikipedia.org

Beka je drevo z dolgimi, upogljivimi šibami, ki so jih v preteklosti veliko uporabljali za pletenje košar in drugih predmetov ter za vezanje v vinogradih.

sl.wikipedia.org

Tekom obdobja je dosajeval vinograd, ki je takrat dosegel največjo veličino (preko 1,50 ha) in raznobarvnost vinskih sort (od muškata do šipona).

sl.wikipedia.org

Na drugih območjih so bolj bela albariza tla, ki zagotavljajo odlično zemljo za vinograde.

sl.wikipedia.org

Močno so po prvih desetih letih obstoja povečali površino vinograda.

sl.wikipedia.org