Übersetzungen für „zapisnik“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

zapísnik <-a, -a, -i> SUBST m

zapisnik

verbale m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tolmač mora biti pozoren na vse, kar daje sodnik v zapisnik.

sl.wikipedia.org

Veliko časa je preživel z vpletenimi v umor, gledal posnetke in bral zapisnike.

sl.wikipedia.org

V zapisniku je ugotovitev, da bo lokalni kaplan dobival denarno podporo tudi iz verskega sklada.

sl.wikipedia.org

Danes ne ve nihče ničesar o njem, znano je samo tisto kar je zapisal v zapisnikih.

sl.wikipedia.org

Do kakšnih tajnih zapisnikov tako ni moglo priti.

sl.wikipedia.org

Mladina se je kljub zakonski prepovedi odločila objaviti izvzetke iz zapisnika srečanja stranke.

sl.wikipedia.org

Prepeljali so ga v sosednji Šentrupert, kjer je komisija naredila zapisnik.

sl.wikipedia.org

Marca in aprila 1413 se je razprava nadaljevala z branjem zapisnikov.

sl.wikipedia.org

Iz ohranjenih sodnih zapisnikov je razvidno, da so proti njim potekali trije ločeni sodni procesi, na katerih je bilo na smrt obsojenih 38 oseb.

sl.wikipedia.org

Arhiv zapisnikov in obnov zasedanj obsega 204.000 strani, ki so dostopne javnosti tudi v spletni obliki.

sl.wikipedia.org