Übersetzungen für „zelen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

zelèn <zelêna, zelêno> ADJ

1. zelen (po barvi):

zelen

verde

dati komu zelèno luč übtr

dare il via libera a qu

2. zelen übtr (mlad):

zelen

novellino

zelen

imberbe

Beispielsätze für zelen

zelen od zavísti übtr

verde per l'invidia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Obstaja tudi neoksidirani, zeleni rooibos, vendar je postopek pridelave zahtevnejši (podoben je metodi izdelave zelenega čaja), zaradi česar je v primerjavi s tradicionalnim rooibosom dražji.

sl.wikipedia.org

Razširjenost je še nejasna, saj je v starejših zapisih označena kot zelena pazverca.

sl.wikipedia.org

Njihove glavne barve so rdeča, modra, črna, zlata in zelena.

sl.wikipedia.org

O zelenem receptu govorimo, kadar je zdravilo predpisano za zdravstvenega zavarovanca.

sl.wikipedia.org

V eni žari so našli majhno srebrno masko in zlati zvon, v drugi pa drug zlati zvonček in dve zeleni kamniti kroglici.

sl.wikipedia.org

Zemeljske veverice se večinoma prehranjujejo z zelenimi rastlinami.

sl.wikipedia.org

Loči se ga od »zelenega stekla« po zračnih mehurčkih v le-tem.

sl.wikipedia.org

Barve se s segrevanjem spreminjajo od rdeče preko zelene do modre, in obratno z ohlajanjem.

sl.wikipedia.org

Po zgornji strani so zeleni, po spodnji strani pa sivkaste barve.

sl.wikipedia.org

Eksperimentatorka je na mizo postavila posodo napolnjeno z zelenim praškom, na katerem je pisalo ''kobilični prašek''.

sl.wikipedia.org