Übersetzungen für „zorni“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

vzórnik (vzórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

vzornik (vzórnica)

modello mf

zbórnik <-a, -a, -i> SUBST m

zbornik

annali m Pl

zor|éti <zorím; zôrel> impf VERB intr

zoreti

maturare

vzórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

vzornica → vzornik

Siehe auch: vzórnik

vzórnik (vzórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

vzornik (vzórnica)

modello mf

zór|en <-na, -no> ADJ

zoren

visuale

zoren

visivo

iz različnih zórnih kotov

da diversi punti di vista

zóprn <-a, -o> ADJ

1. zoprn (človek):

zoprn

antipatico

zoprn

disgustoso

2. zoprn (opravilo):

zoprn

fastidioso

zoprn

spiacevole

zôr|a <-enavadno sg > SUBST f

zora

alba f

od zôre do mraka übtr

dall'alba al tramonto

od zôre do mraka übtr

da mattina a sera

ôni PRON m

oni 3. Pl:

oni

loro

ôni sami

loro soli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pripovedna perspektiva se premika iz enega v drugi zorni kot in zavzema več različnih stališč.

sl.wikipedia.org

Temne oči so ob strani glave, kar mu daje širok zorni kot.

sl.wikipedia.org

Tisočinka (tudi hiljadit ali črtica) je zorni kot, pod katerim vidimo 1 m dolg lok na razdalji 1000 m.

sl.wikipedia.org

Na področju uporabe daljnogledov in fotografije pomeni večja goriščna razdalja večjo povečavo in tudi manjši zorni kot.

sl.wikipedia.org

Zajci imajo dolge uhlje, zorni kot visoko nameščenih oči znaša 360º.

sl.wikipedia.org