Übersetzungen für „zornih“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

iz različnih zórnih kotov

da diversi punti di vista

na problem gledava z različnih zornih kótov

guardiamo al problema da ottiche diverse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tomizza se ne postavlja na italijansko ali slovensko stran, temveč kaže stvarnost iz različnih zornih kotov.

sl.wikipedia.org

Jackson je znan po svoji predanosti detajlom, mnoge prizore njegovih filmov so morali zelo velikokrat ponavljati in posneti iz različnih zornih kotov.

sl.wikipedia.org

Predstavila bo odločanje z vseh znanstveno relevantnih zornih kotov.

sl.wikipedia.org

Suniti gledajo na džihad iz štirih zornih kotov.

sl.wikipedia.org

S svojimi privrženci je zasnoval elegantne podolgovate primere figura serpentinata, pogosto dveh prepletenih figur, ki so bile zanimive z vseh zornih kotov.

sl.wikipedia.org

Ustvarjanje skupnih prostorov, ki si jih delijo skupine, ki se istega problema lotevajo z različnih zornih kotov, spodbuja sodelovanje med njimi.

sl.wikipedia.org

Posameznikov kognitivni stil in osebnost sta povezana predvsem z neodvisnostjo, tveganjem, pogledom na problem iz več zornih kotov, discipliniranjem in generiranjem idej.

sl.wikipedia.org

V njih je iz vseh zornih kotov osvetljeval prednosti in nujnost lastne države v svobodi.

sl.wikipedia.org

Koncept prehranjevalne verige, gledano iz več zornih kotov, je poenostavljen kot linearni pristop za prenos energije in snovi v ekosistemu.

sl.wikipedia.org

Pikčast vzorec na črnih leopardih je še zmeraj viden, predvsem iz nekaterih zornih kotov, pri katerih spominja na potiskano svilo.

sl.wikipedia.org