Übersetzungen für „Grillenfänger“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

grillete [griˈʎete] SUBST m

1. grillete (cepo):

grillete

Fußfessel f

2. grillete NAUT:

grillete

Schäkel m

grillera [griˈʎera] SUBST f

1. grillera (agujero):

grillera

Grillenloch nt

2. grillera (jaula):

grillera

Grillenkäfig m

3. grillera ugs (lugar):

esto es una grillera

das ist ja das reinste Irrenhaus

4. grillera (de la policía):

grillera

Streifenwagen m

grillarse [griˈʎarse] VERB refl

1. grillarse (tubérculo):

grillarse

auskeimen

2. grillarse ugs (persona):

grillarse

überschnappen

I . enfangar <g → gu> [eɱfaŋˈgar] VERB trans

1. enfangar (manchar):

enfangar

mit Schlamm beschmutzen

2. enfangar (fama):

enfangar

besudeln

II . enfangar <g → gu> [eɱfaŋˈgar] VERB refl enfangarse

1. enfangar (embarrarse):

enfangarse

sich mit Schlamm beschmutzen

2. enfangar (pervertirse):

enfangarse

versumpfen