Übersetzungen für „Lachstatar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

apostatar [apostaˈtar] VERB intr

apostatar de

abfallen von +Dat

apostatar de

sich lossagen von +Dat

apostatar de la fe cristiana

vom christlichen Glauben abfallen

he apostatado del partido

ich habe mich von der Partei losgesagt

constatar [konstaˈtar] VERB trans

1. constatar (comprobar):

constatar

feststellen

pude constatar su entusiasmo por la película

ich konnte feststellen, dass er/sie von dem Film begeistert war

2. constatar (dar constancia):

constatar

bestätigen

no se han constatado las sospechas

der Verdacht hat sich nicht bestätigt

I . abatatar [aβataˈtar] VERB trans Arg, Par, Urug ugs

1. abatatar (turbar):

abatatar

durcheinanderbringen

2. abatatar (intimidar):

abatatar

einschüchtern

II . abatatar [aβataˈtar] VERB refl abatatarse Arg, Par, Urug ugs

1. abatatar (turbarse):

abatatarse

durcheinanderkommen

2. abatatar (asustarse):

abatatarse de

sich fürchten vor +Dat

3. abatatar (avergonzarse):

abatatarse de

sich schämen wegen +Gen

I . aclimatar [aklimaˈtar] VERB trans

aclimatar a

gewöhnen an +Akk

aclimatar (en un lugar) en

eingewöhnen in +Dat

II . aclimatar [aklimaˈtar] VERB refl

aclimatarse a en

sich akklimatisieren an +Akk/in +Dat

aclimatarse a

sich gewöhnen an +Akk

aclimatarse (en un lugar) en

sich eingewöhnen in +Dat

se aclimató rápidamente al clima nórdico/en la ciudad

er/sie akklimatisierte [o. gewöhnte] sich rasch an das nordische Klima/an das Leben in der Stadt

aclimatarse en el colegio

sich in der Schule eingewöhnen