Übersetzungen für „Montagelinie“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

montante¹ [mon̩ˈtan̩te] SUBST m

1. montante (importe):

montante

Endsumme f

montantes monetarios compensadores WIRTSCH

Währungsausgleichsbeträge m pl

2. montante TECH:

montante (de máquina)

Ständer m

montante (de escalera, ventana)

Pfosten m

montante (de andamio)

Standleiter f

3. montante ARCHIT:

montante

Oberlicht nt

4. montante HIST (espada):

montante

(breites) Schwert nt

montadito [mon̩taˈðito] SUBST m GASTRO

montadito

eine kleine Brotschnitte mit Filet, Sardine oder anderem belegt

montanera [mon̩taˈnera] SUBST f

1. montanera (bellota):

montanera

Eichel- und Bucheckermast f der Schweine

2. montanera (espacio temporal):

montanera

Zeit f der Eichel- und Bucheckermast

montadero [mon̩taˈðero] SUBST m

montadero

Stufe f zum Aufsteigen auf ein Pferd

montañero (-a) [mon̩taˈɲero, -a] SUBST m (f)

montañero (-a)

Bergsteiger(in) m (f)

montanismo [mon̩taˈnismo] SUBST m sin pl REL

montanismo

Montanismus m

I . montanista [mon̩taˈnista] ADJ

1. montanista (partidario):

montanista

dem Montanismus anhänglich

2. montanista (relativo):

montanista

montanistisch

II . montanista [mon̩taˈnista] SUBST mf

montanista

Montanist(in) m (f)

montañismo [mon̩taˈɲismo] SUBST m

montañismo

Bergsteigen nt

estas vacaciones hemos hecho mucho montañismo

in diesem Urlaub haben wir viel Zeit mit Bergsteigen verbracht

montaplatos <pl montaplatos> [mon̩taˈplatos] SUBST m

montaplatos

Speiseaufzug m