Übersetzungen für „a trancas y barrancas“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

mit Ach und Krach ugs

a trancas y barrancas

bocken

andar a trancas y barrancas

holprig lesen

leer a trancas y barrancas

sich schleppen (sich fortbewegen) über in/(bis) zu

andar a trancas y barrancas por hasta

sich wegschleppen

ir a rastras, ir a trancas y barrancas

Übersetzungen für „a trancas y barrancas“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

a trancas y barrancas ugs

mit Müh und Not

a trancas y barrancas ugs

mit Ach und Krach

a trancas y barrancas al final consiguieron hacer carrera de él

mit Müh und Not haben sie ihn doch noch dazu gebracht, etwas zu lernen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Algunos se refugian en creer que como se está para acabar el mundo, hay que darse prisa y andar a la trágala, hacer las cosas a trancas y barrancas.

alsocaire.blogia.com

Sólo cuando la situación les fuerce a ello, entonces a trancas y barrancas harán lo posible por adaptarse.

crashoil.blogspot.com