Übersetzungen für „achttägige“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

achiote [aˈʧjote] SUBST m AmC, Bol, Méx

1. achiote BOT:

achiote

Rukubaum m

achiote

Urucubaum m

2. achiote (pigmento):

achiote

Orlean m

achotar [aʧoˈtar] VERB trans

1. achotar AmC (teñir):

achotar

mit Orlean färben

2. achotar Pan (azotar):

achotar

peitschen

el viento le achotaba la cara

der Wind peitschte ihm/ihr ins Gesicht

achaque [aˈʧake] SUBST m

1. achaque (dolencia):

achaque

Beschwerde f

achaques de la vejez

Altersbeschwerden f pl

2. achaque (excusa):

achaque

Vorwand m

achaque

Ausrede f

I . achatar [aʧaˈtar] VERB trans

achatar

abflachen

achatar

platt drücken

achatar la nariz a alguien

jdm die Nase einschlagen [o. eindrücken]

II . achatar [aʧaˈtar] VERB refl

achatar achatarse:

achatarse

sich abflachen

achatarse

flacher werden

achularse [aʧuˈlarse] VERB refl

achularse

prahlerisch [o. angeberisch] werden