Übersetzungen für „apreciarse“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

sich als Silhouette abzeichnen [o. abheben] gegen

apreciarse la silueta de frente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una disminuida es característica de tiroiditis subaguda, pero además suele apreciarse en otras enfermedades.

www.medicinapreventiva.com.ve

Hembra de colirrojo tizón en la que puede apreciarse como su colorido es más apagado que en los machos.

www.sierradebaza.org

Desde esa perspectiva, los desperfectos que pudieran apreciarse en los bienes o las deficiencias en el servicio contratado constituyen un indicio de posible concierto colusorio.

www.cedpe.com

En esa zona es donde puede apreciarse el mixedema.

www.tiroides.net

Estos efectos pueden apreciarse observando el cuadro desde un lateral y con luz rasante.

www.educathyssen.org

Además, la base de la mencionada antena estaba rota y podía apreciarse los cables de las videocámaras.

eltiempo.pe

La reflexión extiende la experiencia; la pone en movimiento lento para que pueda apreciarse totalmente y enriquecerse.

blogs.perfil.com

Dentro podrán apreciarse hermosas piezas de cerámicas, líticas, metálicas, óseas, como restos óseos humanos, descubiertos en muchas excavaciones.

www.boliviacontact.com

Donde puede apreciarse el hallazgo fulgurante del poeta del sentido de la vida y del trabajo vocativo.

proyectorayuela.blogia.com

La linterna que cubre la antesala es una obra digna de apreciarse por su esbeltez y perfección de líneas.

peru.op.org