Übersetzungen für „bribones“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . bribón (-ona) [briˈβon(a)] ADJ

1. bribón (vago):

bribón (-ona)

faul

bribón (-ona)

träge

2. bribón (pícaro):

bribón (-ona)

verschlagen

bribón (-ona)

schlau

II . bribón (-ona) [briˈβon(a)] SUBST m (f)

1. bribón (bellaco):

bribón (-ona)

Schuft(in) m (f)

bribón (-ona)

Schurke(-in) m (f)

2. bribón (pícaro):

bribón (-ona)

Gauner(in) m (f)

bribón (-ona)

Spitzbube(-bübin) m (f)

3. bribón (niño):

bribón (-ona)

Strolch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Imponer el silencio, la oscuridad y la mentira, que es la ecología ideal para los depredadores, los corruptos, los bribones y los asesinos.

idl-reporteros.pe

Ahora comprenderéis queridos lectores, por qué motivo los bribones se convierten en verdaderos asnos cuando tratan de interpretar las antiguas teogonías.

www.gnosishoy.com

Con solo eso tendría bastante para delitarnos con toda la galería de bribones con quienes anduvo jugando a guerrilleritos de cantina.

siguientepagina.blogspot.com

Capitalistas embrutecidos, perezosos y bribones muestran sus caras abotagadas y crueles a no menos crueles comunistas pedigüeños, sórdidos y rapaces.

hunna.org

No te dejes engañar por los bribones de la democracia, y recuerda siempre que: que no hay servidores públicos sino aprovechadores públicos.

www.elperromorao.com

Sus versos anunciaban que el reino iba a aplastar a los rebeldes escoceses, para desbaratar los trucos de esos bribones.

www.proyectoallen.com.ar

Estamos rodeados por bribones sin título..., el único consuelo que nos queda es la sepultura.

www.execlub.net

Y así ocurre que los que la pagan son esos pobres bribones que no tienen los medios necesarios para ofrecer un buen soborno.

artelope.uv.es

Es preciso detener esa erosión, combatir la condescendencia con los bribones y con los operadores políticos de vieja data que alquilan sus pareceres y opiniones.

mate-pastor.blogspot.com

En todos hay duros y abnegados trabajadores y familias decentes, aunque por las mismas calles puedan deslizarse bribones y violentos.

eltaburete.wordpress.com