Übersetzungen für „cónsono“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

cónsono (-a) [ˈkonsono, -a] ADJ t. MUS

cónsono (-a) geh

harmonisch

consonar <o → ue> [konsoˈnar] VERB intr

1. consonar MUS:

consonar geh

harmonieren

2. consonar (rimar):

consonar

sich reimen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Que éste haga lo que para ella es lo cónsono, para que no se le vaya de las manos.

blog.carlosfraga.com.ve

Cualquier otra operación lícita cónsona con sus objetivos.

roma20022.tripod.com

Mentir, para ser solidarios y cónsonos con los políticos y las políticas de desarrollo nacional.

revolucion65.wordpress.com

Según las líneas aéreas, el alza no fue suficiente ni cónsono con los costos de la industria...

www.reporteinsular.com

Desempeñar las demás funciones y atribuciones que le señalen las leyes y sus reglamentos, cónsonas con su naturaleza.

roma20022.tripod.com

Esta reunión es un paso cónsono con los objetivos mencionados.

aldia.microjuris.com

La actuación más cónsona de un gobierno, serio y responsable, hubiera sido investigar, con presencia de testigos, la veracidad o no de la información suministrada.

www.infociudadano.com

Cada medio, según este acuerdo, delineará sus respectivas coberturas noticiosas cónsonas mientras que realizarán algunas ejecuciones mediáticas simultáneas.

aldia.microjuris.com

Estos cambios deben ser cónsonos con el enfoque y las estrategias de enseñanza utilizadas en el proceso de aprendizaje.

alcanza.uprrp.edu

Si en realidad somos cónsonos con nuestros ideales socialistas no podemos ser soberanistas por el mero hecho de ser los.

pr.indymedia.org