Übersetzungen für „ciudades-estado“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

ciudad-estado <ciudades-estado> [θjuˈðað-esˈtaðo] SUBST f

ciudad-estado

Stadtstaat m

ciudadela [θjuðaˈðela] SUBST f

ciudadela

Zitadelle f

I . ciudadano (-a) [θjuðaˈðano, -a] ADJ

1. ciudadano (de la ciudad):

ciudadano (-a)

städtisch

2. ciudadano (del ciudadano):

ciudadano (-a)

bürgerlich

deber ciudadano

Bürgerpflicht f

II . ciudadano (-a) [θjuðaˈðano, -a] SUBST m (f)

1. ciudadano (residente):

ciudadano (-a)

Städter(in) m (f)

2. ciudadano:

ciudadano (-a) (súbdito)

Staatsbürger(in) m (f)

ciudadano (-a) (referente a una ciudad)

Bürger(in) m (f)

el ciudadano medio

der Durchschnittsbürger

3. ciudadano (de la clase media):

ciudadano (-a)

Bürgerliche(r) f(m)

I . ciudadrealeño (-a) [θjuðaðrreaˈleɲo, -a] ADJ

ciudadrealeño (-a)

aus Ciudad Real

II . ciudadrealeño (-a) [θjuðaðrreaˈleɲo, -a] SUBST m (f)

ciudadrealeño (-a)

Einwohner(in) m(f) von Ciudad Real

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tikal fue una ciudad-estado independiente, que floreció por más de mil años, ocupaba una posición prominente entre varias ciudades-estado de la región.

www.parque-tikal.com

La belicosidad no es el punto en cuestión, ya que hasta las mismas ciudades-estado sumerias vivían confrontándose.

misteriosaldescubierto.wordpress.com