Übersetzungen für „descompaginar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

descompaginar [deskompaxiˈnarse] VERB trans

descompaginar

durcheinanderbringen

este trabajo descompagina todo mi horario

dieser Job bringt meinen ganzen Stundenplan durcheinander

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Superpondremos a esas siluetas la nuestra y veremos qué descompagina.

www.aguasvivas.cl

La sorpresa y viveza de los delanteros tuvo un efecto positivo y descompaginó a los centrales charrúas.

www.pasedeldesprecio.com

Ahora, con tantos en casa, tengo una señora que me los cuida, pero es verdad que el día que no viene se me descompagina todo!

primerizando.blogspot.com