Übersetzungen für „embullar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . embullar [embuˈʎar] VERB trans

embullar

aufmuntern

embullar

ermutigen

II . embullar [embuˈʎar] VERB intr LatAm (meter bulla)

embullar

lärmen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Soy feliz con el que venga, pues estaba embullado con una nena y cuando supe que era un nené fue igual de grande la alegría.

www.radiorebelde.cu

Cuando yo estaba en el primer año de la universidad, nos embullamos (jejeje, voy aprendiendo) con ir a la zafra.

segundacita.blogspot.com

En fin, que me embullaron y también hice las pruebas para canto.

www.habanaradio.cu

Me embullo y cuando voy a bajarme el short, se aparece el secretario, con su cara de marmota.

www.cubaliteraria.cu

Y en ése vaivén, en el que nos embulle la noria de la vida, es dónde hay que soñar.

efectopigmalion-galatea.blogspot.com

Pesimistio no se embulla ni con los carnavales.

www.albertoyoan.com

Me he embullado con algunos detalles que no pensaba incluir al principio.

modelismocubano.com

Mi padre me compró un par de tenis y un short, y eso me embulló a pasar por el gimnasio.

www.jit.cu

Un día hube de sentarse delante de uno por curiosidad y embullo... realmente impresionante.

kuentasklaras.wordpress.com

A partir de la convocatoria me embullo y escribo para esa peña algo que luego no me atreví a leer en público.

www.tunet.cult.cu