Übersetzungen für „galeote“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

galeote [galeˈote] SUBST m

galeote

Galeerensträfling m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En fin, creo que este galeote se unió, hizo tratos, alianzas o amalgamas de lo mpás disparatadas, para lograr apoyos por todas partes.

lageneraciony.com

A diferencia de sus víctimas, los buques piratas tenían dos modos de propulsión: además de las velas, los galeotes.

www.elmanifiesto.com

También abre la trampilla de la sentina, y sale de abajo un galeote con una mano cortada.

www.grijalvo.com

Para el narrador, los galeotes son seres individuales, pues se detiene a dar detalles particulares de la apariencia y carácter de los condenados.

users.ipfw.edu

Salgari fue, en sus propias palabras, un galeote de la pluma.

www.avizora.com

Los cómitres pasan cadenas por los grilletes que llevan los galeotes en un tobillo.

www.grijalvo.com

Al hacer referencia a la sabiduría marginal, el discurso de los galeotes reivindica una fuente de autoridad propia e independiente de la cultura oficial.

users.ipfw.edu

Vuestros galeotes me parecen una sociedad de hombres de bien, que se han retirado del mundo para llevar una vida más tranquila.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se impulsaba con el esfuerzo de unos 100 ó 200 remeros o galeotes.

www.gtcit.com

A los dos minutos, los galeotes empiezan a desfallecer y a soltar los remos.

www.grijalvo.com