Übersetzungen für „gastador“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

gastador¹ [gastaˈðor] SUBST m

1. gastador MILIT (zapador):

gastador

Pionier m

2. gastador (condenado):

gastador

Zwangsarbeiter m

I . gastador²(a) [gastaˈðor(a)] ADJ

gastador(a)

verschwenderisch

II . gastador²(a) [gastaˈðor(a)] SUBST m(f)

gastador(a)

Verschwender(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los actuales contadores poseen un sistema electrónico para hacer la medición, lo que los hacen menos gastadores y mejores medidores.

www.cubasolar.cu

Es un auto más del montón y nada más, con un motor gastador, lerdo y antiguo.

www.16valvulas.com.ar

Por ejemplo muchas personas dicen gasto solo lo necesario pero la imagen que tiene es la de una persona gastadora.

abrirnegocio.com

Le escribo por que busco un vehículo no muy bajo, que me permita manejar por caminos malos y que no sea muy gastador.

www.certifi-car.com

Lo mismo de siempre, motores gastadores... una lastima.

autoblog.com.ar

Un esposo mezquino hace a su esposa infeliz, acusándo la muy a menudo de que es gastadora y derrochadora.

www.poesiagt.com

Mientras que algunos de ellos son altos gastadores, los otros quieren mantenerlo medio.

hotelessanpedrosula.com

Las estrellas gigantes, muy gastadoras, se habían ido hace rato, habían vuelto a lo más oscuro de la oscuridad del pasado distante.

milesdemillones.com

Como no sucedera nunca puedo decir que ilegalizar partidos politicos por incompetentes y mal gastadores ji ji ji.

lafinanza.es

Es gastador de luz parece, pero por culpa de esos ambientalistas que no quieren represas las cuentas seguirán subiendo.

blog-de-maximo.blogspot.com