Übersetzungen für „identificable“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

identificable [iðen̩tifiˈkaβle] ADJ

identificable

identifizierbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Mujeres con un concepto muy íntimo y personal del estilo, bastante atípico, pero claramente identificable.

trendsetter.blogs.elle.es

El protagonista es identificable y además se distingue tranquilamente de todos sus coetáneos ilustrados.

avcomics.wordpress.com

Ojo, que con cualquiera de las dos es posible hacer lo que sea, pero los estilos que nombré son los más identificables en cada rubro.

www.guitarraonline.com.ar

Ha habido actos, locuras, gestos, declaraciones, movimientos más identificables en lucha libre, marrullería, rabia, locura y mala sangre.

www.anti-marca.com

Algunas de estas diferencias son tópicos, pero otras son fácilmente identificables cuando viajamos.

hombrelobo.com

Surge desencadenado por un estrés claramente identificable que ha tenido lugar en las últimas semanas.

www.depresion.psicomag.com

El narrador puede describirse a sí mismo con detalle, o puede ser alguien difícilmente identificable, e imparcial.

losmanuscritosdelcaos.blogspot.com

Era un mosaico de distintos pueblos, algunos acérrimos enemigos de los incas, otros aliados, donde éstos son una más de las muchísimas etnías identificables.

www.naya.org.ar

La primera estaría compuesta por todo aquello que es identificable del partido y le es funcional.

marioriorda.com

Es obvio que si se somete a una fórmula normalizada e identificable, reconocida ya en un momento dado, entonces no debería tener futuro.

www.jacquesderrida.com.ar