Übersetzungen für „incólume“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

incólume [iŋˈkolume] ADJ

incólume

unversehrt

incólume

unverletzt

salir incólume del accidente

den Unfall unverletzt [o. unversehrt] überstehen

Beispielsätze für incólume

salir incólume del accidente

den Unfall unverletzt [o. unversehrt] überstehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

A pesar de la distancia, el cariño entre ellos se muestra siempre incólume.

ortegareyes.wordpress.com

El artículo que permite a los bancos comerciales realizar toda operación que no esté expresamente prohibida, se mantuvo incólume.

www.carlosheller.com.ar

Sus movimientos eran voluntariosos, rápidos, con una gravedad de hombre incólume en sus facciones de 50 años.

fabricioestrada.blogspot.com

En el paisaje ocre y gris arrasado por el fuego, más de 900 seres permanecen incólumes, verdes y vivos.

www.ecofield.co

Sin embargo, puede fallar todo, pero la fe sigue incólume.

www.diariolaregion.cl

Trata denodadamente de mantenerse incólume frente a las desilusiones afectivas.

www.cometamagico.com.ar

De hecho, el poder de esta banda le ha permitido pasar por dos décadas incólume frente a las autoridades y a las guerras entre mafias.

www.somosbello.info

Las nuevas generaciones mantenemos incólume la soberanía nacional.

carlosdiaz2010.blogspot.com

Como buscando la oportunidad de salir de allí lo más incólumes posibles.

angelgt.blogspot.com

Sino todo lo contrario, una voluntad férrea de perseverar, de quedar incólume, como si nunca pensara que ha llegado el momento de abandonar.

caracas1067.wordpress.com