Übersetzungen für „indiscernible“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

indiscernible [in̩disθerˈniβle] ADJ geh

indiscernible

undeutlich

indiscernible

nicht auszumachen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ambos grupos encontraron que los encéfalos de los ratones modificados eran indiscernibles de los normales.

zientziakultura.com

La enriquece y es parte indiscernible de la misma.

enanosenelefante.blogspot.com

Ya sabéis que los albañiles y demás viven en una dimensión paralela y piensan de un modo indiscernible para el resto de los mortales.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Los coletazos de la tormenta de la noche anterior ya son indiscernibles: más allá de alguna brisa apenas esbozada, el clima es sofocante.

www.la-redo.net

Esa repetición hace que ambos productos culturales se hagan prácticamente indiscernibles.

www.scielo.cl

He dicho que lo indecidible era sustracción a una norma de evaluación y que lo indiscernible era sustracción a la marca de una diferencia.

www.vivilibros.com

Lo indiscernible y lo genérico están apareados en tanto que ellos suponen el múltiple.

www.vivilibros.com

La investigación ricotera es un baile que convierte lo obvio en pregunta, y que vuelve indiscernibles cuerpo y mundo.

elcordillerano.com.ar

Un pensamiento del ni / ni asusta, ya que nos ubica en ese lugar (no-lugar) indiscernible, inidentificable, del entre.

www.jacquesderrida.com.ar

Un ser viviente de aliento y de pasión, un fuego oscuro por indiscernible que luego resulta ser simplemente blanco.

www.latinartmuseum.com