Übersetzungen für „insumergible“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

insumergible [insumerˈxiβle] ADJ

insumergible

unsinkbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En la noche del 14 de abril de 1912 la nave, descrita por la publicidad de la época como insumergible, topó con un iceberg y se hundió.

lo-pienso-lo-digo.blogspot.com

Aunque el multimillonario aseguró no ser demasiado supersticioso, no se atrevió a garantizar que su embarcación será insumergible.

www.de-bolivia.com

El mundo todavía necesita unas cuantas insumergibles.

viajes.elpais.com.uy

La embarcación cuenta con dos cascos insumergibles, con unos bordes de ataque de sólo 7 grados que permiten la penetración en el agua sin crear olas.

www.gstriatum.com

Las lanchas rápidas de 37 pies de longitud, están construidas con un casco insumergible y consola central que contiene equipos sofisticados de comunicación, cartas y mapas náuticos.

spanish.nicaragua.usembassy.gov

Por otra parte, este trasatlántico se consideró prácticamente insumergible, gracias a la presencia de 16 compartimentos estancos y de doble fondo.

kerchak.com

Además, sus organizaciones son insumergibles.

lapalabraolamuerte.com

Su doble casco y sus 15 mamparas transversales que lo subdividían de proa a popa lo hacían un barco prácticamente insumergible.

cajondesastre2011.wordpress.com

En tanto esta cámara mantenga su integridad, el barco es insumergible.

basenaval.com

Tantas hipótesis y teorías indican que no hay una causa única para esta tragedia, sino una gran variedad de circunstancias, mayores y menores, que consiguieron hundir el buque insumergible.

meganotas.com